Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Ces deux ouvrages, *Le Jardin d'Ève*, sont nés d'une enquête sur la qualité et les motivations de la peinture de Jacques Tange. La qualité picturale découle de la relation de l'artiste avec la peinture à l'huile, pour laquelle la réalisation du beau est une condition sine qua non. Maître de l'esthétique, il utilise cette maîtrise pour interpréter la réalité dans ses toiles. Obsession, paraphrase et destin y jouent un rôle. Tange est obsédé par l'effet érotisant de la femme, image onirique, sur l'homme voyeur. Dans son expression, les fesses de la femme deviennent un phénomène à la fois brutal et tendre. La paraphrase prend forme dans la représentation de la nature qui, par la splendeur des couleurs et le rythme des paysages, acquiert un caractère féerique. Dans ce conte, des animaux s'animent, échappés des mécanismes : chevaux de foire, oiseaux mécaniques. Ils sont les messagers d'un destin qui menace la civilisation. Ce destin se manifeste également dans ses peintures, où des femmes apparaissent dans un panorama urbain impersonnel. Là, la femme est une sculpture intrigante, baignée dans une aura sans avenir. Le commentaire social, tel une annotation, ancre le conte de fées dans une réalité cruelle. Heureusement, une beauté indéniable apaise cette souffrance. Tel est l'univers de Jacques Tange : une œuvre de grande qualité, une interprétation curieuse et dissidente du réel, qui insuffle un nouveau visage à la tradition picturale. · Auteur : Jan Donia, Jacques Tange · ISBN : 9789077075999 · Reliure : Couverture rigide · Nombre de pages : 128 · Édition : 1 · Date de publication : octobre 2010